Як оформити спадщину, якщо ви за кордоном

11.06.2025
16:26

Якщо ви втратили близьку людину і перебуваєте за кордоном, процес оформлення спадщини матиме свої особливості. Які саме — розповідають юристи системи надання БПД.

Загальні правила не змінюються — потрібно подати заяву про прийняття спадщини до нотаріуса впродовж 6 місяців.

Це можна зробити:

  • особисто
  • поштою — в цьому випадку заява має бути нотаріально засвідчена.

Якщо ви знаходитесь за кордоном, то подати заяву про прийняття спадщини можна поштою. Для цього:

  • зверніться до нотаріуса в країні перебування, щоб засвідчити заяву
  • перекладіть заяву українською мовою
  • засвідчте в нотаріуса вірність перекладу та справжність підпису перекладача
  • надішліть заяву на адресу нотаріуса в Україні.

Також можна зробити це через консульські установи. Для цього зверніться до консульства України в країні перебування із заявою про прийняття спадщини. У цьому випадку заява складається українською мовою і не потребує додаткового засвідчення та перекладу.

Що далі?

Отримайте свідоцтво про спадщину — через 6 місяців з дати відкриття спадщини. Це можна зробити:

  • особисто в нотаріуса в Україні
  • в консульській установі за кордоном
  • через представника в Україні (за довіреністю)

Після цього переоформіть право власності на майно. Це можна зробити через представника за довіреністю.

Оформити довіреність з-за кордону можна:

  • у консульській установі — документ одразу матиме юридичну силу в Україні
  • у нотаріуса за місцем перебування — довіреність потрібно перекласти українською мовою та засвідчити переклад.

Поділитися:

«Кар’єра ветерана» – онлайн-платформа для впевненого старту в цивільному житті
13.06.2025 11:20
Український ветеранський фонд Мінветеранів розробив онлайн-платформу «Кар’єра ветерана». Інструмент покликаний сприяти реінтеграції ветеранів, їхньому працевлаштуванню та розвитку власної справи. …
Військова академія міста Одеси запрошує на навчання випускників Боратинської громади
13.06.2025 09:32
Факультет підготовки спеціалістів Десантно-штурмових військ та морської піхоти Одеської Військової академії запрошує на навчання абітурієнтів Боратинської громади. Військова академія міста Одеси –…
У Боратинській громаді працюватиме консультант з ментального здоров’я
12.06.2025 16:27
Сьогодні у Боратинській сільській раді відбулась зустріч сільського голови Сергія Яручика та начальниці відділу соціального захисту населення Лариси Скиданюк з консультантом програми з ментального…