Про Боратин початку XX століття можна дізнатись із старих світлин. Серед них є знімки, яким понад 100 років. Фото зроблені з цікавих ракурсів та фіксують історію населеного пункту, відомого раніше під назвою Чеський Боратин.
Світлини взяті із книги Віталія Гнатюка «У межиріччі Чорногузки та Стиру». На ретрофотографіях – архітектура, забудова, побут та звичайне життя мешканців Боратина на початку XX століття.
Освячення євангелістами костелу в Боратині (1907)
Двір чеського господаря (1907)
Праця в полі (1907)
Виставка сільськогосподарського тваринництва у Чеському Боратині (1928)
Дім І. Шкрабала у Боратині (збудований у 1887 році)
Костел біля кладовища у Боратині (1908)
Окраїна Боратина. Паром Я. Янати на річці Стир (1910)
Чеська молодь із Боратина (1908)
Радіоаматорський гурток школи в Чеському Боратині (1932)
Стодола Й. Шкрабала в Боратині. Збудована на початку 80-х років XIX століття (1907)
Збирання хмелю (1911)
Могила Купріяна Сивого (1916)