Українська народна пісня «Подай, дівчино, на прощання руку» збереглася у пам’яті людей завдяки щирим серцям і голосам наших земляків. Її було записано від Мартинюка Івана Юхимовича – жителя села Ратнів, людини, яка знала надзвичайно багато українських народних пісень.
Іван Юхимович вирізнявся доброю пам’яттю й любов’ю до народної творчості. Він не лише співав для односельців, а й передавав з уст у вуста пісенний скарб, що побутував у його родині та в селі. Коли настав час іти до армії, Іван заспівав свою улюблену пісню дружині – «Подай, дівчино, на прощання руку». У тих словах відчувалася ніжність, вірність і водночас туга розлуки. Саме в цій пісні злилися почуття закоханого серця й біль розставання.
З його уст було записано ще чимало українських народних пісень, що стали важливим надбанням для збереження пам’яті про духовний світ села Ратнів. Завдяки таким людям, як Іван Мартинюк, народна пісня продовжує жити й нині, даруючи кожному новому поколінню тепло душі та красу українського слова.
Автентичне виконання: https://youtu.be/LBc3LCMp1KU?si=D9kXDdZetMfNX7TC
Новітня варіація у сучасному звучанні: https://youtu.be/GM_nIjMJrJ4?si=Xsh-4IAMnp2W1zX8